PARTNERZY



WAKACJE

Sekretariat Instytutu Konfucjusza będzie nieczynny od 1 sierpnia do 9 września 2011. W okresie wakacyjnym można się kontaktować drogą elektroniczną, pisząc na nasz adres: kongzi@amu.edu.pl.

Wszystkim naszym kursantom i sympatykom dziękujemy za cały rok i zapraszamy w nowym semestrze, który rozpoczniemy w czasie Święta Środka Jesieni – najważniejszego po Nowym Roku wydarzenia w chińskim kalendarzu.

Kursy języka chińskiego rozpoczną się w tym roku już 26 września 2011. Przewidujemy również nabór do nowych grup dla początkujących. Zapraszamy!

Życzymy udanego wakacyjnego wypoczynku! 再见!

INFORMACJE DLA WYJEŻDŻAJĄCYCH NA „SUMMER CAMP” DO TIANJINU

Wylot wszystkich uczestników (w kilku grupach) nastąpi, zgodnie z planem, 7 sierpnia 2011.

Osoby podróżujące lotem LH 1637 do Monachium – zbiórka na lotnisku Poznań-Ławica o godz. 11:00.

Osoby podróżujące lotem LH 1639 do Monachium – zbiórka na lotnisku Poznań-Ławica o godz. 15:00.

Szczegóły i dodatkowe informacje otrzymają Państwo bezpośrednio na skrzynki mejlowe. Życzymy dobrej podróży i wielu wrażeń w Chinach!

LATO Z CHIŃSKIM

Uczestników "LATA Z CHIŃSKIM" w Instytucie Konfucjusza informujemy, że zajęcia będą odbywać się w Collegium HCP, ul. 28 Czerwca 1956 nr 198, na pierwszym piętrze w sali 121.
Prowadzić je będzie doktorantka UAM, sinolog, pani Marta Mazurek.

Zajęcia z KALIGRAFII z panem Fu Haifengiem rozpoczną się 25 lipca i odbywać się będą popołudniami, od poniedziałku do piątku od godz. 18:00. Prosimy o wcześniejsze zgłoszenia na adres: kongzi@amu.edu.pl .

Zapraszamy!

LATO Z CHIŃSKIM 2011
LATO Z CHIŃSKIM 2011
IMPREZA CHIŃSKA „W Państwie Środka”
IMPREZA CHIŃSKA W Państwie Środka
Warsztaty wycinanek chińskich

Instytut Konfucjusza ma zaszczyt zaprosić na

‘Warsztaty wycinanek chińskich’

które dla kursantów oraz wszystkich zainteresowanych odbędą się dnia 18.05. (środa) o godz. 17:30 w sali nr 121

Warsztaty poprzedzone zostaną krótkim wykładem wprowadzającym w tajniki historii i sztuki wycinanek w kulturze chińskiej, a następnie odbędą się warsztaty poprowadzone przez gościa z Chin, Panią Li Wen.

Dnia 21.05. (sobota) zostaną również przeprowadzone osobne warsztaty wycinanek dla dzieci, które odbędą się w dwóch grupach wiekowych:

10.00 – 11.15 - uczestnicy w wieku 6 lat;
11.45 – 13.00 - uczestnicy w wieku 9-12 lat;

Niestety ze względu na specyfikę zajęć i stronę techniczną ich przeprowadzenia, liczba osób na warsztatach jest ograniczona.

Zapisów można dokonywać mailowo pod adresem kongzi@amu.edu.pl

Liczy się kolejność zgłoszeń.

Serdecznie zapraszamy!

DODATKOWY EGZAMIN HSK

DODATKOWY EGZAMIN

HSK

21.05.2011
(sobota)

 

Ogłaszamy nabór na dodatkowy egzamin HSK dla osób, które chcą ubiegać się o stypendium do Chin. Wyniki egzaminu posłużą jedynie do procedury aplikacyjnej o stypendium Instytutu Konfucjusza i w razie jego otrzymania do przyjęcia na chińską uczelnię.

Zgłoszenie i dowód wpłaty można przesłać drogą mailową lub dostarczyć do sekretariatu IK w nieprzekraczalnym terminie 18 maja!

W zgłoszeniu należy podać następujące informacje:

1. imię i nazwisko
2. chińskie imię
3. rodzaj dokumentu (paszport/dowód osobisty/inny)
4. nr dokumentu
5. płeć
6. data urodzenia   
7. kraj pochodzenia
8. adres pocztowy (wraz z kodem pocztowym)
9. tel. kontaktowy
10.adres e-mail

11. okres dotychczasowej nauki chińskiego (m-ce lub lata)
12. wybrany poziom egzaminu (1,2 lub 5)

Opłata za egzamin dla aplikujących o stypendium jest równa opłacie za normalny egzamin HSK.

1 poziom – 50zł

2 poziom – 100zł

5 poziom – 250 zł

 

*Wpłacając określoną opłatę na konto Instytutu Konfucjusza UAM potwierdzają państwo chęć zdawania specjalnego egzaminu HSK dla aplikujących o stypendium Instytutu Konfucjusza.

Wpłat należy dokonać wyłącznie przelewem na konto Instytutu:

Nazwa odbiorcy:      Instytut Konfucjusza UAM

Numer konta:            77 1090 1362 0000 0000 3601 7903

Tytułem:                    Subkonto 706.307 HSK Imię Nazwisko Poziom (zdawanego egzaminu)

Prosimy o zwrócenie uwagi na wpisanie numeru subkonta w celu uniknięcia błędnego zaksięgowania.

Dowód wpłaty proszę przesłać na adres
kongzi@amu.edu.pl lub dostarczyć do biura Instytutu Konfucjusza UAM (Collegium HCP, ul. 28 czerwca 1956 nr 198, IV piętro s.415) do dnia 18 maja 2011.



Stypendia Instytutu Konfucjusza do Chin na rok 2011/2012

Informujemy, że można już rozpocząć procedurę aplikacyjną na stypendia Instytutu Konfucjusza do Chin na rok 2011/2012. Istnieje możliwość ubiegania się o stypendia 4-tygodniowe, roczne oraz na studia magisterskie w dziedzinie nauczania języka chińskiego jako obcego. Jako kryteria przyznania stypendiów brane będą pod uwagę między innymi takie czynniki jak: ilość godzin nauki języka chińskiego, uczestnictwo w egzaminie HSK, konkursie "Hanyu Qiao - Most do Języka Chińskiego", wolontariat na rzecz Instytutu Konfucjusza oraz inne doświadczenia i sukcesy związane z językiem chińskim.

Szczegóły oraz rejestracja na: http://cis.chinese.cn/

HSK

HSK

15 kwietnia (piątek) o godz. 19.00 Collegium HCP, I piętro, s.121

odbędzie się spotkanie informacyjne dla osób chcących podejść do egzaminu HSK 22 maja 2011r. Podczas spotkania dowiedzą się Państwo:

  • jak będzie przebiegał egzamin
  • w jaki sposób zarejestrować się na stronie www.chinesetesting.cn
  • jak uiścić opłatę za egzamin
Zapraszamy!

Zapisy on-line na egzamin HSK

Rozpoczęły się zapisy on-line na egzamin HSK, który odbędzie się
22 maja w Instytucie Konfucjusza UAM

Zapisy na stronie:

http://www.chinesetesting.cn

Zapisy i wpłaty do 27 kwietnia!!

Płatność może być dokonana wyłącznie przelewem na konto Instytutu:

Nazwa odbiorcy:      Instytut Konfucjusza UAM

Numer konta:            77 1090 1362 0000 0000 3601 7903

Tytułem:                    Subkonto 706.307 HSK Imię Nazwisko Poziom
(zdawanego egzaminu)

Prosimy o zwrócenie uwagi na wpisanie numeru subkonta w celu uniknięcia błędnego zaksięgowania.

Dowód wpłaty proszę przesłać na adres kongzi@amu.edu.pl lub dostarczyć do biura Instytutu Konfucjusza UAM (Collegium HCP, ul. 28 czerwca 1956 nr 198, IV piętro s.415) do 27 kwietnia!!

Małe spotkania z wielkimi Chinami
Małe spotkania z wielkimi Chinami

Cykl spotkań skierowany przede wszystkim do dzieci i młodzieży w wieku 6-12 lat. W trakcie sobotnich spotkań mali uczestnicy poprzez zabawę w radosnej atmosferze będą mogli zapoznać się z kulturą i językiem Państwa Środka.

16.04.2011 „Chiny pędzlem i tuszem”


Pierwsze spotkanie poświęcone będzie chińskim znakom i malarstwu. Co kryje się w znakach? Jak posłużyć się pędzlem? Tego wszystkiego dowiedzą się młodzi odkrywcy podczas pierwszego „małego spotkania z wielkimi Chinami”.

Zajęcia odbędą się w dwóch grupach wiekowych.

10.00 – 11.15 - uczestnicy w wieku 6-8 lat;

11.45 – 13.00 - uczestnicy w wieku 9-12 lat;

Miejsce: Collegium HCP, ul. 28 czerwca 1956 nr 198, I piętro s.121.


Liczba miejsc ograniczona!!

Zapisy mailowo (kongzi@amu.edu.pl)
W zgłoszeniu prosimy podać imię i nazwisko dziecka, jego wiek, oraz dane kontaktowe opiekuna.

Przegląd filmów Jia Zhangke

W dniach 8-11 kwietnia zapraszamy na przegląd filmów chińskiego reżysera „szóstej generacji” Jia Zhangke, którego twórczość prezentowaliśmy podczas naszego cyklu „Zima z kinem chińskim”.

Miejsce:
Kino „Muza”, ul. Św. Marcin 30, www.kinomuza.pl

Program:
Piątek, 8 kwietnia, „Kieszonkowiec” (Xiao Wu), godz. 19.00
Sobota, 9 kwietnia, „Peron” (Zhantai), godz. 17.00
Niedziela, 10 kwietnia, „Nieznane rozkosze” (Ren Xiao yao), godz. 17.00
Poniedziałek, 11 kwietnia, „Świat” (Shijie), godz. 19.00

Opisy filmów

Przegląd zostanie poprzedzony wykładem pani Marty Mazurek, poświęconym twórczości reżysera, na który zapraszamy we wtorek, 5 kwietnia, godz. 15:30, do Collegium HCP, ul. 28 Czerwca 1956r nr 198, sala 121.

IK_Jia_Zhangke_plakat_poznanski

Certyfikat znajomości języka chińskiego

Osoby zainteresowane sprawdzeniem swoich postępów w nauce chińskiego oraz zdobyciem certyfikatu będą mogły spróbować swoich sił 22 maja 2011, kiedy to odbędzie się egzamin HSK.

Instytut Konfucjusza UAM został oficjalnie uprawniony do przeprowadzenia egzaminu przez Chińskie Państwowe Biuro Międzynarodowej Promocji Języka Chińskiego (Hanban), co zostało ogłoszone na stronie: http://www.chinesetesting.cn/getkdinfo.do?id=2187893.

Zachęcamy do udziału!

Summer Camp 2011:

Polecamy wyjątkowe wakacje w Chinach! W sierpniu tego roku po raz kolejny organizujemy „Summer Camp” – wyjazd do Chin w celu bliższego poznania tego kraju oraz nauki języka i osobistego kontaktu z kulturą chińską.

Pobyt w Chinach będzie się składał z dwóch części. W pierwszym tygodniu uczestnicy gościć będą na naszej zaprzyjaźnionej uczelni, University of Technology w Tianjinie, gdzie wezmą udział w specjalnie dla nich zorganizowanych zajęciach językowo – kulturalnych oraz wycieczkach po mieście.

Drugi tydzień będzie miał charakter turystyczny, uczestnicy zobaczą największe atrakcje i zabytki Chin, zwiedzą stolicę Pekin oraz starożytny Xi’an. Przewidziane jest również degustowanie potraw kuchni chińskiej z różnych regionów, zajęcia z kaligrafii czy taijiquan. „Summer Camp” jest także okazją do nawiązywania przyjaźni i poznania studentów chińskich, którzy będą opiekować się naszą grupą jako wolontariusze.

Ofertę swoją kierujemy przede wszystkim do młodzieży, ale również do wszystkich zainteresowanych, studentów, kursantów Instytutu Konfucjusza i innych osób, które już zaczęły lub chciałby zacząć swoją przygodę z Państwem Środka.

„Summer Camp” odbędzie się w terminie 8 - 22 sierpnia 2011. Uczestnicy ponoszą koszty biletu lotniczego, opłaty rejestracyjnej oraz czesnego. Instytut Konfucjusza opłaca ubezpieczenie oraz wizę chińską. Pozostałe koszty pokrywa TianjinUniversity of Technology.


Szczegóły dotyczące organizacji wyjazdu:

Termin: 8 – 22 sierpnia 2011

Wylot z Poznania: 7 sierpnia) , godz. 16:20.

Powrót do Poznania (lub do Warszawy): 22 sierpnia, godz. 23:00.


Miejsce: Chiny, miasto Tianjin, Tianjin University of Technology

http://www.tjut.edu.cn/en

Wycieczki: Pekin, Xi’an.

Koszty uczestnika:

1. Opłata rejestracyjna: 400 RMB ( = ok. 60 USD, ok. 180 PLN)

2. Czesne: 1230 RMB ( = ok. 186 USD, ok. 560 PLN)

3. Bilet lotniczy do Pekinu (2900PLN).

4. Częściowe wyżywienie (posiłki nie ujęte w programie).

Instytut Konfucjusza UAM:

1. Ubezpieczenie.

2. Wiza chińska (prosimy o odpowiednio wczesne dostarczenie paszportów).

3. Trzech opiekunów znających język chiński lub angielski.

Organizator w Chinach (TUT) zapewnia:

1. Noclegi w domach akademickich Tianjin University of Technology oraz

w hotelach podczas wycieczek.

2. Bilety kolejowe oraz autokary z przewodnikiem podczas wycieczek.

3. Posiłki w Tianjinie zgodnie z programem oraz całodniowe wyżywienie

podczas wycieczek.


Zapraszamy!

Wykład
wyklad20110316 Instytut Konfucjusza serdecznie zaprasza wszystkich na wykład pt.

Tabu językowe oraz jego eufemistyczne ekwiwalenty we współczesnym języku chińskim



który zostanie wygłoszony przez p. Joannę Hiler
dnia 16.03.2011 (środa) o godz. 17:30 w sali nr 121

Kursy języka chińskiego na semestr letni 2011!

Nabór na nowe kursy językowe w semestrze letnim 2011 już trwa! Zajęcia rozpoczynają się 21 lutego. Przydzielenie do wyższych grup odbywać się będzie na podstawie testu sprawdzającego znajomość języka, otwieramy również nowe grupy początkujące w następujących terminach:

Kurs podstawowy początkujący poniedziałek-środa 18.45-20.15
Kurs podstawowy początkujący wtorek-czwartek 17.00-18.30
Kurs podstawowy początkujący intensywny poniedziałek-środa-piątek 18.45-20.15
Kurs podstawowy początkujący weekendowy piątek 18.45-20.15, sobota 11.45-13.15

Serdecznie zapraszamy!

Szanowni Państwo, Kochane Dzieci!

Instytut Konfucjusza przy Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu pragnie zaproponować uczniom Szkół Podstawowych 'Ferie z językiem chińskim 2011', które odbywać się będą w formie spotkań językowo - kulturowych w dniach 31.01- 4.02.2011 w siedzibie Katedry Orientalistyki (ul. 28 czerwca 1956 r. nr 198, 61-485 Poznań). Naszym celem jest nie tylko przybliżyć dzieciom w formie zabawy odległą kulturę chińską oraz skomplikowany system języka chińskiego, ale i zapewnić mile spędzony czas w czasie ferii zimowych. [Więcej informacji]

Chiński nowy rok
Chiński Nowy Rok Instytut Konfucjusza UAM
i studenci sinologii zapraszają na

Chiński Nowy Rok

26 stycznia 2011 r. , g. 17:00
Muzeum Archeologiczne, ul. Wodna 27

Zaproszenie na konferencję.
Oblicza Chin - plakat Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
oraz Instytut Konfucjusza
zapraszają do udziału
w Ogólnopolskiej Konferencji Sinologicznej

"Oblicza Chin"

PROGRAM KONFERENCJI


Poznań 21 - 22 stycznia 2011 r.

Audytorium Zachodnie
wydział Fizyki UAM
Poznań, ul. Umultowska 85
Sobota 15 stycznia – ostatni zimowy wykład o kinie chińskim!

Wielkie aglomeracje w obiektywie kamery, czyli filmy Generacji Miejskiej.
Współcześni reżyserzy chińscy, w odróżnieniu od spektakularnych produkcji poprzedników, postawili na kino niezależne i psychologiczne. Poznajmy poruszające filmy twórców Szóstej Generacji, w których na tle wielkich modernistycznych aglomeracji współczesnych Chin rozgrywają się historie i dramaty pojedynczych ludzi. Jest to kino najwyższej klasy, wciąż doceniane na festiwalach filmowych na całym świecie.
[więcej informacji]

Kolejny wykład filmowy!

W najbliższą sobotę, 8 stycznia o godz. 11:30 zapraszamy na trzeci wykład z cyklu "Zima z kinem chińskim". Tym razem poznamy wielkich mistrzów kina lat 80. i 90., dzięki którym cały świat zachwycił się chińską kinematografią. Wspaniałe filmy takich reżyserów jak Zhang Yimou, Chen Kaige czy Tian Zhuangzhuang są już dziś kultowe.
Zapraszamy wszystkich, a szczególnie tych, którzy chcieliby zrozumieć współczesne Chiny!

28 listopada 2010 - Zima z kinem chińskim.

W grudniu oraz w styczniu w Instytucie Konfucjusza będzie można zapoznać się bliżej z fascynującą tematyką chińskiego kina. Cykl wykładów, ilustrowanych fragmentami filmów przygotowała pani Marta Mazurek.

Pierwsza prezentacja już w najbliższą sobotę, 4 grudnia o godz. 11:30 w sali 121.

Przyjrzymy się rozwojowi kinematografii Państwa Środka: od kina niemego, poprzez gorączkę filmową lat 20., tzw. „epokę nankińską” w latach 30., kino wojenne i specyficzne kino socjalistycznego realizmu przejdziemy do filmowej współczesności – kultowych superprodukcji i niskobudżetowych projektów niezależnego kina. Zapraszamy serdecznie!

Program wykładów - kliknij aby uzyskać więcej informacji

2 listopada 2010

Z przyjemnością informujemy, że od listopada można korzystać ze zbiorów naszej Biblioteki w następujących godzinach:

Wtorek14:30 – 18:30
Środa10:00 – 15:30
Czwartek 9:00 – 13:00
Piątek12:30 – 16:30

27 października 2010 - Wykład

W środę 27 października 2010 o godz. 12:00 serdecznie zapraszamy na wykład
dra Bogdana Zemanka z Instytutu Bliskiego i Dalekiego Wschodu UJ,
dyrektora Instytutu Konfucjusza w Krakowie.

Temat wykładu:
Imperium i peryferie: państwo chińskie i ludy mniejszościowe.

Miejsce:
ul. 28 Czerwca 1956, nr 198, parter, sala B.

Październik z chińską kaligrafią.

Zapraszamy na cykl warsztatów, prowadzonych przez artystę – kaligrafa, pana Fu Haifenga.

Wiosną tego roku mieliśmy okazję zaprezentować prace pana Fu na wystawie w Muzeum Etnograficznym oraz wysłuchać wykładu autora na temat tradycyjnej sztuki kaligrafii, a także spróbować samodzielnie malować chińskie znaki.

Tym razem zajęcia odbędą się w trzy kolejne soboty października w Instytucie Konfucjusza, ul. 28 Czerwca 1956 nr 198, w sali nr 121, I piętro.

Fu_Haifeng
Program i terminy warsztatów:

Sobota

9 października 2010

Godz. 11:00-13:00

Krótki wstęp teoretyczny.

Kaligrafowanie znaków pod okiem Mistrza.

Wstęp wolny dla wszystkich chętnych.

Sobota

16 października 2010

Godz. 11:00-13:00

Kaligrafowanie znaków pod okiem Mistrza.

Wstęp wolny – prosimy o wcześniejsze zapisy w sekretariacie Instytutu Konfucjusza.

Sobota

23 października 2010

Godz. 11:00-13:00

Kaligrafowanie znaków pod okiem Mistrza.

Wstęp wolny – prosimy o wcześniejsze zapisy w sekretariacie Instytutu Konfucjusza.



Nabór na kursy języka chińskiego w roku akademickim 2010-2011 już rozpoczęty!
Nabór na kursy języka chińskiego w roku akademickim 2010-2011 już rozpoczęty! Zajęcia rozpoczną się 4 października 2010.
Zapraszamy chętnych początkujących oraz zaawansowanych.
Kursy języka chińskiego

Instytut Konfucjusza z radością informuje, że rozpoczęły się już zapisy na kursy języka chińskiego w semestrze zimowym roku akademickiego 2011/2012!

Od tego semestru utworzone zostały nowe grupy dziecięce! Szczegółowy grafik znajduje się w zakładce 'Kursy chińskiego'.

Wszystkich Państwa serdecznie zapraszamy do fascynującej przygody z nauką języka chińskiego!

WAKACJE

Sekretariat Instytutu Konfucjusza będzie nieczynny od 1 sierpnia do 9 września 2011. W okresie wakacyjnym można się kontaktować drogą elektroniczną, pisząc na nasz adres: kongzi@amu.edu.pl.

Wszystkim naszym kursantom i sympatykom dziękujemy za cały rok i zapraszamy w nowym semestrze, który rozpoczniemy w czasie Święta Środka Jesieni – najważniejszego po Nowym Roku wydarzenia w chińskim kalendarzu.

Kursy języka chińskiego rozpoczną się w tym roku już 26 września 2011. Przewidujemy również nabór do nowych grup dla początkujących. Zapraszamy!

Życzymy udanego wakacyjnego wypoczynku! 再见!

INFORMACJE DLA WYJEŻDŻAJĄCYCH NA „SUMMER CAMP” DO TIANJINU

Wylot wszystkich uczestników (w kilku grupach) nastąpi, zgodnie z planem, 7 sierpnia 2011.

Osoby podróżujące lotem LH 1637 do Monachium – zbiórka na lotnisku Poznań-Ławica o godz. 11:00.

Osoby podróżujące lotem LH 1639 do Monachium – zbiórka na lotnisku Poznań-Ławica o godz. 15:00.

Szczegóły i dodatkowe informacje otrzymają Państwo bezpośrednio na skrzynki mejlowe. Życzymy dobrej podróży i wielu wrażeń w Chinach!

LATO Z CHIŃSKIM

Uczestników "LATA Z CHIŃSKIM" w Instytucie Konfucjusza informujemy, że zajęcia będą odbywać się w Collegium HCP, ul. 28 Czerwca 1956 nr 198, na pierwszym piętrze w sali 121.
Prowadzić je będzie doktorantka UAM, sinolog, pani Marta Mazurek.

Zajęcia z KALIGRAFII z panem Fu Haifengiem rozpoczną się 25 lipca i odbywać się będą popołudniami, od poniedziałku do piątku od godz. 18:00. Prosimy o wcześniejsze zgłoszenia na adres: kongzi@amu.edu.pl .

Zapraszamy!

LATO Z CHIŃSKIM 2011
LATO Z CHIŃSKIM 2011
IMPREZA CHIŃSKA „W Państwie Środka”
IMPREZA CHIŃSKA W Państwie Środka
Warsztaty wycinanek chińskich

Instytut Konfucjusza ma zaszczyt zaprosić na

‘Warsztaty wycinanek chińskich’

które dla kursantów oraz wszystkich zainteresowanych odbędą się dnia 18.05. (środa) o godz. 17:30 w sali nr 121

Warsztaty poprzedzone zostaną krótkim wykładem wprowadzającym w tajniki historii i sztuki wycinanek w kulturze chińskiej, a następnie odbędą się warsztaty poprowadzone przez gościa z Chin, Panią Li Wen.

Dnia 21.05. (sobota) zostaną również przeprowadzone osobne warsztaty wycinanek dla dzieci, które odbędą się w dwóch grupach wiekowych:

10.00 – 11.15 - uczestnicy w wieku 6 lat;
11.45 – 13.00 - uczestnicy w wieku 9-12 lat;

Niestety ze względu na specyfikę zajęć i stronę techniczną ich przeprowadzenia, liczba osób na warsztatach jest ograniczona.

Zapisów można dokonywać mailowo pod adresem kongzi@amu.edu.pl

Liczy się kolejność zgłoszeń.

Serdecznie zapraszamy!

DODATKOWY EGZAMIN HSK

DODATKOWY EGZAMIN

HSK

21.05.2011
(sobota)

 

Ogłaszamy nabór na dodatkowy egzamin HSK dla osób, które chcą ubiegać się o stypendium do Chin. Wyniki egzaminu posłużą jedynie do procedury aplikacyjnej o stypendium Instytutu Konfucjusza i w razie jego otrzymania do przyjęcia na chińską uczelnię.

Zgłoszenie i dowód wpłaty można przesłać drogą mailową lub dostarczyć do sekretariatu IK w nieprzekraczalnym terminie 18 maja!

W zgłoszeniu należy podać następujące informacje:

1. imię i nazwisko
2. chińskie imię
3. rodzaj dokumentu (paszport/dowód osobisty/inny)
4. nr dokumentu
5. płeć
6. data urodzenia   
7. kraj pochodzenia
8. adres pocztowy (wraz z kodem pocztowym)
9. tel. kontaktowy
10.adres e-mail

11. okres dotychczasowej nauki chińskiego (m-ce lub lata)
12. wybrany poziom egzaminu (1,2 lub 5)

Opłata za egzamin dla aplikujących o stypendium jest równa opłacie za normalny egzamin HSK.

1 poziom – 50zł

2 poziom – 100zł

5 poziom – 250 zł

 

*Wpłacając określoną opłatę na konto Instytutu Konfucjusza UAM potwierdzają państwo chęć zdawania specjalnego egzaminu HSK dla aplikujących o stypendium Instytutu Konfucjusza.

Wpłat należy dokonać wyłącznie przelewem na konto Instytutu:

Nazwa odbiorcy:      Instytut Konfucjusza UAM

Numer konta:            77 1090 1362 0000 0000 3601 7903

Tytułem:                    Subkonto 706.307 HSK Imię Nazwisko Poziom (zdawanego egzaminu)

Prosimy o zwrócenie uwagi na wpisanie numeru subkonta w celu uniknięcia błędnego zaksięgowania.

Dowód wpłaty proszę przesłać na adres
kongzi@amu.edu.pl lub dostarczyć do biura Instytutu Konfucjusza UAM (Collegium HCP, ul. 28 czerwca 1956 nr 198, IV piętro s.415) do dnia 18 maja 2011.



Stypendia Instytutu Konfucjusza do Chin na rok 2011/2012

Informujemy, że można już rozpocząć procedurę aplikacyjną na stypendia Instytutu Konfucjusza do Chin na rok 2011/2012. Istnieje możliwość ubiegania się o stypendia 4-tygodniowe, roczne oraz na studia magisterskie w dziedzinie nauczania języka chińskiego jako obcego. Jako kryteria przyznania stypendiów brane będą pod uwagę między innymi takie czynniki jak: ilość godzin nauki języka chińskiego, uczestnictwo w egzaminie HSK, konkursie "Hanyu Qiao - Most do Języka Chińskiego", wolontariat na rzecz Instytutu Konfucjusza oraz inne doświadczenia i sukcesy związane z językiem chińskim.

Szczegóły oraz rejestracja na: http://cis.chinese.cn/

HSK

HSK

15 kwietnia (piątek) o godz. 19.00 Collegium HCP, I piętro, s.121

odbędzie się spotkanie informacyjne dla osób chcących podejść do egzaminu HSK 22 maja 2011r. Podczas spotkania dowiedzą się Państwo:

  • jak będzie przebiegał egzamin
  • w jaki sposób zarejestrować się na stronie www.chinesetesting.cn
  • jak uiścić opłatę za egzamin
Zapraszamy!

Zapisy on-line na egzamin HSK

Rozpoczęły się zapisy on-line na egzamin HSK, który odbędzie się
22 maja w Instytucie Konfucjusza UAM

Zapisy na stronie:

http://www.chinesetesting.cn

Zapisy i wpłaty do 27 kwietnia!!

Płatność może być dokonana wyłącznie przelewem na konto Instytutu:

Nazwa odbiorcy:      Instytut Konfucjusza UAM

Numer konta:            77 1090 1362 0000 0000 3601 7903

Tytułem:                    Subkonto 706.307 HSK Imię Nazwisko Poziom
(zdawanego egzaminu)

Prosimy o zwrócenie uwagi na wpisanie numeru subkonta w celu uniknięcia błędnego zaksięgowania.

Dowód wpłaty proszę przesłać na adres kongzi@amu.edu.pl lub dostarczyć do biura Instytutu Konfucjusza UAM (Collegium HCP, ul. 28 czerwca 1956 nr 198, IV piętro s.415) do 27 kwietnia!!

Małe spotkania z wielkimi Chinami
Małe spotkania z wielkimi Chinami

Cykl spotkań skierowany przede wszystkim do dzieci i młodzieży w wieku 6-12 lat. W trakcie sobotnich spotkań mali uczestnicy poprzez zabawę w radosnej atmosferze będą mogli zapoznać się z kulturą i językiem Państwa Środka.

16.04.2011 „Chiny pędzlem i tuszem”


Pierwsze spotkanie poświęcone będzie chińskim znakom i malarstwu. Co kryje się w znakach? Jak posłużyć się pędzlem? Tego wszystkiego dowiedzą się młodzi odkrywcy podczas pierwszego „małego spotkania z wielkimi Chinami”.

Zajęcia odbędą się w dwóch grupach wiekowych.

10.00 – 11.15 - uczestnicy w wieku 6-8 lat;

11.45 – 13.00 - uczestnicy w wieku 9-12 lat;

Miejsce: Collegium HCP, ul. 28 czerwca 1956 nr 198, I piętro s.121.


Liczba miejsc ograniczona!!

Zapisy mailowo (kongzi@amu.edu.pl)
W zgłoszeniu prosimy podać imię i nazwisko dziecka, jego wiek, oraz dane kontaktowe opiekuna.

Przegląd filmów Jia Zhangke

W dniach 8-11 kwietnia zapraszamy na przegląd filmów chińskiego reżysera „szóstej generacji” Jia Zhangke, którego twórczość prezentowaliśmy podczas naszego cyklu „Zima z kinem chińskim”.

Miejsce:
Kino „Muza”, ul. Św. Marcin 30, www.kinomuza.pl

Program:
Piątek, 8 kwietnia, „Kieszonkowiec” (Xiao Wu), godz. 19.00
Sobota, 9 kwietnia, „Peron” (Zhantai), godz. 17.00
Niedziela, 10 kwietnia, „Nieznane rozkosze” (Ren Xiao yao), godz. 17.00
Poniedziałek, 11 kwietnia, „Świat” (Shijie), godz. 19.00

Opisy filmów

Przegląd zostanie poprzedzony wykładem pani Marty Mazurek, poświęconym twórczości reżysera, na który zapraszamy we wtorek, 5 kwietnia, godz. 15:30, do Collegium HCP, ul. 28 Czerwca 1956r nr 198, sala 121.

IK_Jia_Zhangke_plakat_poznanski

Certyfikat znajomości języka chińskiego

Osoby zainteresowane sprawdzeniem swoich postępów w nauce chińskiego oraz zdobyciem certyfikatu będą mogły spróbować swoich sił 22 maja 2011, kiedy to odbędzie się egzamin HSK.

Instytut Konfucjusza UAM został oficjalnie uprawniony do przeprowadzenia egzaminu przez Chińskie Państwowe Biuro Międzynarodowej Promocji Języka Chińskiego (Hanban), co zostało ogłoszone na stronie: http://www.chinesetesting.cn/getkdinfo.do?id=2187893.

Zachęcamy do udziału!

Summer Camp 2011:

Polecamy wyjątkowe wakacje w Chinach! W sierpniu tego roku po raz kolejny organizujemy „Summer Camp” – wyjazd do Chin w celu bliższego poznania tego kraju oraz nauki języka i osobistego kontaktu z kulturą chińską.

Pobyt w Chinach będzie się składał z dwóch części. W pierwszym tygodniu uczestnicy gościć będą na naszej zaprzyjaźnionej uczelni, University of Technology w Tianjinie, gdzie wezmą udział w specjalnie dla nich zorganizowanych zajęciach językowo – kulturalnych oraz wycieczkach po mieście.

Drugi tydzień będzie miał charakter turystyczny, uczestnicy zobaczą największe atrakcje i zabytki Chin, zwiedzą stolicę Pekin oraz starożytny Xi’an. Przewidziane jest również degustowanie potraw kuchni chińskiej z różnych regionów, zajęcia z kaligrafii czy taijiquan. „Summer Camp” jest także okazją do nawiązywania przyjaźni i poznania studentów chińskich, którzy będą opiekować się naszą grupą jako wolontariusze.

Ofertę swoją kierujemy przede wszystkim do młodzieży, ale również do wszystkich zainteresowanych, studentów, kursantów Instytutu Konfucjusza i innych osób, które już zaczęły lub chciałby zacząć swoją przygodę z Państwem Środka.

„Summer Camp” odbędzie się w terminie 8 - 22 sierpnia 2011. Uczestnicy ponoszą koszty biletu lotniczego, opłaty rejestracyjnej oraz czesnego. Instytut Konfucjusza opłaca ubezpieczenie oraz wizę chińską. Pozostałe koszty pokrywa TianjinUniversity of Technology.


Szczegóły dotyczące organizacji wyjazdu:

Termin: 8 – 22 sierpnia 2011

Wylot z Poznania: 7 sierpnia) , godz. 16:20.

Powrót do Poznania (lub do Warszawy): 22 sierpnia, godz. 23:00.


Miejsce: Chiny, miasto Tianjin, Tianjin University of Technology

http://www.tjut.edu.cn/en

Wycieczki: Pekin, Xi’an.

Koszty uczestnika:

1. Opłata rejestracyjna: 400 RMB ( = ok. 60 USD, ok. 180 PLN)

2. Czesne: 1230 RMB ( = ok. 186 USD, ok. 560 PLN)

3. Bilet lotniczy do Pekinu (2900PLN).

4. Częściowe wyżywienie (posiłki nie ujęte w programie).

Instytut Konfucjusza UAM:

1. Ubezpieczenie.

2. Wiza chińska (prosimy o odpowiednio wczesne dostarczenie paszportów).

3. Trzech opiekunów znających język chiński lub angielski.

Organizator w Chinach (TUT) zapewnia:

1. Noclegi w domach akademickich Tianjin University of Technology oraz

w hotelach podczas wycieczek.

2. Bilety kolejowe oraz autokary z przewodnikiem podczas wycieczek.

3. Posiłki w Tianjinie zgodnie z programem oraz całodniowe wyżywienie

podczas wycieczek.


Zapraszamy!

Wykład
wyklad20110316 Instytut Konfucjusza serdecznie zaprasza wszystkich na wykład pt.

Tabu językowe oraz jego eufemistyczne ekwiwalenty we współczesnym języku chińskim



który zostanie wygłoszony przez p. Joannę Hiler
dnia 16.03.2011 (środa) o godz. 17:30 w sali nr 121

Kursy języka chińskiego na semestr letni 2011!

Nabór na nowe kursy językowe w semestrze letnim 2011 już trwa! Zajęcia rozpoczynają się 21 lutego. Przydzielenie do wyższych grup odbywać się będzie na podstawie testu sprawdzającego znajomość języka, otwieramy również nowe grupy początkujące w następujących terminach:

Kurs podstawowy początkujący poniedziałek-środa 18.45-20.15
Kurs podstawowy początkujący wtorek-czwartek 17.00-18.30
Kurs podstawowy początkujący intensywny poniedziałek-środa-piątek 18.45-20.15
Kurs podstawowy początkujący weekendowy piątek 18.45-20.15, sobota 11.45-13.15

Serdecznie zapraszamy!

Szanowni Państwo, Kochane Dzieci!

Instytut Konfucjusza przy Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu pragnie zaproponować uczniom Szkół Podstawowych 'Ferie z językiem chińskim 2011', które odbywać się będą w formie spotkań językowo - kulturowych w dniach 31.01- 4.02.2011 w siedzibie Katedry Orientalistyki (ul. 28 czerwca 1956 r. nr 198, 61-485 Poznań). Naszym celem jest nie tylko przybliżyć dzieciom w formie zabawy odległą kulturę chińską oraz skomplikowany system języka chińskiego, ale i zapewnić mile spędzony czas w czasie ferii zimowych. [Więcej informacji]

Chiński nowy rok
Chiński Nowy Rok Instytut Konfucjusza UAM
i studenci sinologii zapraszają na

Chiński Nowy Rok

26 stycznia 2011 r. , g. 17:00
Muzeum Archeologiczne, ul. Wodna 27

Zaproszenie na konferencję.
Oblicza Chin - plakat Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
oraz Instytut Konfucjusza
zapraszają do udziału
w Ogólnopolskiej Konferencji Sinologicznej

"Oblicza Chin"

PROGRAM KONFERENCJI


Poznań 21 - 22 stycznia 2011 r.

Audytorium Zachodnie
wydział Fizyki UAM
Poznań, ul. Umultowska 85
Sobota 15 stycznia – ostatni zimowy wykład o kinie chińskim!

Wielkie aglomeracje w obiektywie kamery, czyli filmy Generacji Miejskiej.
Współcześni reżyserzy chińscy, w odróżnieniu od spektakularnych produkcji poprzedników, postawili na kino niezależne i psychologiczne. Poznajmy poruszające filmy twórców Szóstej Generacji, w których na tle wielkich modernistycznych aglomeracji współczesnych Chin rozgrywają się historie i dramaty pojedynczych ludzi. Jest to kino najwyższej klasy, wciąż doceniane na festiwalach filmowych na całym świecie.
[więcej informacji]

Kolejny wykład filmowy!

W najbliższą sobotę, 8 stycznia o godz. 11:30 zapraszamy na trzeci wykład z cyklu "Zima z kinem chińskim". Tym razem poznamy wielkich mistrzów kina lat 80. i 90., dzięki którym cały świat zachwycił się chińską kinematografią. Wspaniałe filmy takich reżyserów jak Zhang Yimou, Chen Kaige czy Tian Zhuangzhuang są już dziś kultowe.
Zapraszamy wszystkich, a szczególnie tych, którzy chcieliby zrozumieć współczesne Chiny!

28 listopada 2010 - Zima z kinem chińskim.

W grudniu oraz w styczniu w Instytucie Konfucjusza będzie można zapoznać się bliżej z fascynującą tematyką chińskiego kina. Cykl wykładów, ilustrowanych fragmentami filmów przygotowała pani Marta Mazurek.

Pierwsza prezentacja już w najbliższą sobotę, 4 grudnia o godz. 11:30 w sali 121.

Przyjrzymy się rozwojowi kinematografii Państwa Środka: od kina niemego, poprzez gorączkę filmową lat 20., tzw. „epokę nankińską” w latach 30., kino wojenne i specyficzne kino socjalistycznego realizmu przejdziemy do filmowej współczesności – kultowych superprodukcji i niskobudżetowych projektów niezależnego kina. Zapraszamy serdecznie!

Program wykładów - kliknij aby uzyskać więcej informacji

2 listopada 2010

Z przyjemnością informujemy, że od listopada można korzystać ze zbiorów naszej Biblioteki w następujących godzinach:

Wtorek14:30 – 18:30
Środa10:00 – 15:30
Czwartek 9:00 – 13:00
Piątek12:30 – 16:30

27 października 2010 - Wykład

W środę 27 października 2010 o godz. 12:00 serdecznie zapraszamy na wykład
dra Bogdana Zemanka z Instytutu Bliskiego i Dalekiego Wschodu UJ,
dyrektora Instytutu Konfucjusza w Krakowie.

Temat wykładu:
Imperium i peryferie: państwo chińskie i ludy mniejszościowe.

Miejsce:
ul. 28 Czerwca 1956, nr 198, parter, sala B.

Październik z chińską kaligrafią.

Zapraszamy na cykl warsztatów, prowadzonych przez artystę – kaligrafa, pana Fu Haifenga.

Wiosną tego roku mieliśmy okazję zaprezentować prace pana Fu na wystawie w Muzeum Etnograficznym oraz wysłuchać wykładu autora na temat tradycyjnej sztuki kaligrafii, a także spróbować samodzielnie malować chińskie znaki.

Tym razem zajęcia odbędą się w trzy kolejne soboty października w Instytucie Konfucjusza, ul. 28 Czerwca 1956 nr 198, w sali nr 121, I piętro.

Fu_Haifeng
Program i terminy warsztatów:

Sobota

9 października 2010

Godz. 11:00-13:00

Krótki wstęp teoretyczny.

Kaligrafowanie znaków pod okiem Mistrza.

Wstęp wolny dla wszystkich chętnych.

Sobota

16 października 2010

Godz. 11:00-13:00

Kaligrafowanie znaków pod okiem Mistrza.

Wstęp wolny – prosimy o wcześniejsze zapisy w sekretariacie Instytutu Konfucjusza.

Sobota

23 października 2010

Godz. 11:00-13:00

Kaligrafowanie znaków pod okiem Mistrza.

Wstęp wolny – prosimy o wcześniejsze zapisy w sekretariacie Instytutu Konfucjusza.



Nabór na kursy języka chińskiego w roku akademickim 2010-2011 już rozpoczęty!
Nabór na kursy języka chińskiego w roku akademickim 2010-2011 już rozpoczęty! Zajęcia rozpoczną się 4 października 2010.
Zapraszamy chętnych początkujących oraz zaawansowanych.
14.07.2010 - LAST MINUTE! Wyjazd na Summer Camp do Chin

Informujemy, że są jeszcze miejsca na Summer Camp w Chinach. Zainteresowanych zapraszamy na spotkanie przedwyjazdowe, w Środę 14 lipca o godz. 16:30 w Instytucie Konfucjusza.






24.06.2010 - Dwutygodniowy Summer Camp w Chinach!




Program dwutygodniowego Summer Camp w Chinach w terminie 9-23 sierpnia 2010

Cele Summer Camp:
  1. Nauka chińskiego - intensywny kurs słuchania, mówienia, czytania oraz pisania.
  2. Zajęcia z kultury chińskiej.
  3. Praktyczne poznawanie kultury:
  • Wycieczki krajoznawcze po Tianjinie: poznawanie miejscowej kuchni, odwiedziny u chińskich rodzin.
  • 2-dniowa wycieczka do Pekinu: zwiedzanie Pałacu Cesarskiego oraz Wielkiego Muru.
  • 4-dniowa wycieczka do starożytnego miasta Xi'an - zwiedzanie Armii Terakotowej cesarza Qin Shihuanga i innych zabytków.
Cena:

Opłata rejestracyjna: 400 RMB / os. (ok. 58 USD, 175 PLN)
Czesne za dwa tygodnie: 1230 RMB / os. (ok. 180 USD, 540 PLN)

Zakwaterowanie w akademikach Tianjin University of Technology oraz zajęcia z kultury Chin wolne od opłat.
(Wszystkie koszty na miejscu pokrywa Instytut Konfucjusza, z wyjątkiem biletów lotniczych, opłaty rejestracyjnej oraz czesnego.)

Plan:

Liczba uczestników: 25 osób.
Termin: 9 - 23 sierpnia 2010.

Kontakt:

Instytut Konfucjusza UAM
tel. +48-61-8292915
fax +48-61-8292914

e-mail:
imyjh@qq.com
kongzi@amu.edu.pl

Termin przysyłania zgłoszeń: 30 czerwca 2010.




07-19.06.2010 - Festiwal Ethno Port Poznań

W najbliższy weekend 17-19 czerwca zapraszamy na Festiwal Ethno Port Poznań, organizowany przez Centrum Kultury "Zamek". Koncerty odbywać się będą w starym korycie Warty, program i informacje na: www.ethnoport.pl.

Jako partner wydarzenia, Instytut Konfucjusza szczególnie poleca występ chińskiego zespołu Hanggai, w piątek o godz. 19:30.









24.05.2010 - Spektakl chińskich sztuk walki w wykonaniu akademickiego zespołu kung-fu z Tianjin University of Technology.




Politechnika Tianjińska (TUT) jest jedyną uczelnią posiadającą licencję chińskiego Ministerstwa Edukacji na prowadzenie na wysokim poziomie zespołu sztuk walki (kung-fu, wushu). Grupa składa się z 27 studentów, znajdujących się pod opieką wykwalifikowanych trenerów, i jest już bardzo dobrze znana w Chinach i za granicą. Osiągnęła wiele znakomitych sukcesów podczas krajowych i międzynarodowych zawodów - zdobyła 130 złotych metali, z których 6 na Igrzyskach Azjatyckich oraz na Mistrzostwach Świata w Kung-fu. Jak dotąd drużyna TUT pokonała wszystkie uniwersyteckie zespoły kung-fu w Chinach.

Zespół wyspecjalizował się w widowiskowych pokazach, z wykorzystaniem dekoracji teatralnych, kostiumów, muzyki, Świateł i różnych rekwizytów. Przedstawienie składa się z wielu epizodów, zaczerpniętych z chińskiej tradycji. Artyści występowali już wielokrotnie w Kanadzie, Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Holandii, Japonii, Korei oraz w Hong Kongu.

Tym razem grupa przybywa na tournee do Europy na zaproszenie Instytutu Konfucjusza UAM. Poza Poznaniem, występować będzie również w Opolu, Krakowie oraz Warszawie. Spektakle zespołu z TUT stanowią pełne chińskiego kolorytu połączenie ćwiczeń kung-fu ze sztuką teatralną. Bez wątpienia przybliżą polskiemu widzowi chińską kulturę i przyczynią się pogłębienia wzajemnego poznania.




05.05.2010 - Zmiany w programie (nie)obecności

Program wykładów, spotkań i projekcji filmów w Sali Kameralnej:
(wykłady trwają około 45 min.)
  • 09.05.2010 godz.16.00 projekt autorski Kamila Burkiewicza: Sichuan: Na szlaku do (nie)utracenia tożsamości (wykład połączony z fragmentami filmu zrealizowanego przez samego autora)

  • 16.05.2010 godz.16.00 wykład: Społeczeństwo w chaosie. Wyzwania chińskiej modernizacji, wygłosi Dominik Mierzejewski oraz o godz.17.00 film: Peron, reżyser Jia Zhangke, film fabularny, Chiny/ Francja/ Hongkong/ Japonia 2000, 192 min





10-11.05.2010 - Konferencja naukowa w Obrze, "Misjonarze między Wschodem i Zachodem. W 400 rocznicę śmierci ojca Matteo Ricciego SI"

UNIWERSYTET IM. ADAMA MICKIEWICZA W POZNANIU

Wydział Filologii Polskiej i Klasycznej
Pracownia Humanistycznych Studiów Interdyscyplinarnych
oraz
Wydział Teologiczny
Zakład Historii Kościoła

mają zaszczyt zaprosić do wzięcia udziału w międzynarodowej konferencji naukowej pt.

"Misjonarze między Wschodem i Zachodem. W 400 rocznicę śmierci ojca Matteo Ricciego SI"


Konferencja odbędzie się w dniach 10-11 maja 2010 r. w Wyższym Seminarium Duchownym Misjonarzy Oblatów, ul. Szkolna 12, 64-211 Obra.

Pobierz program konferencji

W roku 2010 mija czterysta lat od śmierci ojca Matheo Ricciego SI, który w powszechnej pamięci historycznej pozostaje jako wielki misjonarz Chin i niestrudzony promotor dialogu międzykulturowego. Rocznica ta skłania do przypomnienia zarówno jego postaci, jak i idei, którym poświęcił swoje życie. Jest to także sprzyjający moment do zastanowienia się nad rolą misjonarzy w duchowym procesie "budowania mostów" między odległymi cywilizacjami. Szczególnie odnosi się to do transferu myśli i wiedzy, które za sprawą postaci takich jak ojciec Ricci, od wieków przenikały ze Wschodu do Europy i z Zachodu do Chin.

Celem naszej konferencji jest zatem rozpoznanie znaczenia dziedzictwa działalności ojca Ricciego i innych misjonarzy w Azji, dla tworzenia duchowej przestrzeni spotkania ludzi i idei należących do odmiennych kręgów kulturowych. Przedmiotem namysłu stają się więc tu nie tyle same problemy misjologiczne, ile ich uwikłanie w szerszy kontekst komunikacji międzykulturowej i pamięci historycznej. Zagadnienia te sugerują możliwość prowadzenia dyskursu wokół kilku orientacyjnych tematów, takich jak:

  1. Ojciec Matheo Ricci SI jako misjonarz Chin, promotor dialogu międzykulturowego i uczony łączący mądrość Zachodu i Wschodu.
  2. Spuścizna ojca Ricciego w pamięci Kościoła chińskiego i w świadomości Kościoła powszechnego.
  3. Uniwersalność chrześcijaństwa i swoistość przeżywania jego tajemnicy w kręgu cywilizacji chińskiej i w kulturach Dalekiego Wschodu.
  4. Chrześcijaństwo w Chinach w dialogu z religiami tradycyjnymi.
  5. Rola europejskich misjonarzy w transferze zachodniej wiedzy i technologii do Chin i na Daleki Wschód.
  6. Wpływ aktywności misyjnej w Azji na znajomość Chin, Indii i Dalekiego Wschodu na Zachodzie.
  7. Łacina i języki Wschodu wobec wyrażania chrześcijańskiego sacrum w komunikacji międzykulturowej.
  8. Nowe źródła archiwalne i świadectwa literackie w badaniach nad działalnością misyjną w Chinach i na Dalekim Wschodzie.
  9. Obecna sytuacja Kościoła katolickiego w Chinach i w innych krajach Azji.
  10. Specyfika duchowego dziedzictwa protestanckich i prawosławnych misji w Chinach, Indiach i na Dalekim Wschodzie.

Prosimy o zgłaszanie tematów (wraz ze streszczeniami w języku angielskim) do 31 stycznia 2010 r. na adres: ramolga@amu.edu.pl

Organizatorzy pokrywają koszty zamieszkania, wyżywienia oraz przejazdu wynajętym autobusem z Poznania do Obry.
Języki konferencji: angielski, francuski, niemiecki, hiszpański, rosyjski i polski.
Sekretarze konferencji: mgr Olga Ramucka





25.04.2010 - Wykład Magdaleny Czechońskiej oraz pokaz filmu "Siedemnastoletni rower"

W niedzielę, 25 kwietnia w ramach cyklu (nie)obecności zapraszamy na wykład Magdaleny Czechońskiej "Pekińskie Graffiti, dialog Zhang Dali'ego z miastem", który rozpocznie się o godz. 16:00 w Sali Kameralnej CK "Zamek". Po wykładzie odbędzie się pokaz filmu "Siedemnastoletni rower" w reżyserii Wang Xiaoshuai.





18.04.2010 - Odwołanie spektaklu chińskich sztuk walki.


Z przykrością informujemy, że z powodu braku możliwości dotarcia do Polski, spowodowanej paraliżem komunikacji lotniczej w Europie w związku z wybuchem wulkanu na Islandii, Zespół Wushu z Tianjin University of Technology został zmuszony do odwołania swojej trasy po Polsce i Niemczech. Dlatego długo oczekiwany pokaz Sztuk Walki, planowany na 19 kwietnia w CK "Zamek" nie odbędzie się.

Przepraszamy za niedogodności, mamy nadzieję, że imprezę uda się zorganizować ponownie w późniejszym terminie. Zakupione bilety będzie można oczywiście zwrócić w kasie CK "Zamek".

Konkurs "Most do Języka Chińskiego - Hanyu Qiao" odbędzie się zgodnie z planem.






19.04.2010 - Ogólnopolskie Finały Dziewiątego Międzynarodowego Konkursu "Most do Języka Chińskiego - Hanyu Qiao" oraz spektakl chińskich sztuk walki w wykonaniu akademickiego zespołu kung-fu z Tianjin University of Technology.

Politechnika Tianjińska (TUT) jest jedyną uczelnią posiadającą licencję chińskiego Ministerstwa Edukacji na prowadzenie na wysokim poziomie zespołu sztuk walki (kung-fu, wushu). Grupa składa się z 27 studentów, znajdujących się pod opieką wykwalifikowanych trenerów, i jest już bardzo dobrze znana w Chinach i za granicą. Osiągnęła wiele znakomitych sukcesów podczas krajowych i międzynarodowych zawodów - zdobyła 130 złotych metali, z których 6 na Igrzyskach Azjatyckich oraz na Mistrzostwach Świata w Kung-fu. Jak dotąd drużyna TUT pokonała wszystkie uniwersyteckie zespoły kung-fu w Chinach.

Zespół wyspecjalizował się w widowiskowych pokazach, z wykorzystaniem dekoracji teatralnych, kostiumów, muzyki, świateł i różnych rekwizytów. Przedstawienie składa się z wielu epizodów, zaczerpniętych z chińskiej tradycji. Artyści występowali już wielokrotnie w Kanadzie, Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Holandii, Japonii, Korei oraz w Hong Kongu.

Tym razem grupa przybywa na tournee do Europy na zaproszenie Instytutu Konfucjusza UAM. Poza Poznaniem, występować będzie również w Opolu, Krakowie oraz Warszawie. Spektakle zespołu z TUT stanowią pełne chińskiego kolorytu połączenie ćwiczeń kung-fu ze sztuką teatralną. Bez wątpienia przybliżą polskiemu widzowi chińską kulturę i przyczynią się pogłębienia wzajemnego poznania.




10.04.2010

Informujemy, że z powodu żałoby narodowej po śmierci Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego oraz osób, które zginęły w katastrofie samolotu pod Smoleńskiem, planowany na 11 kwietnia wykład Kamila Burkiewicza z projektu "(nie)obecności" został przeniesiony na późniejszy termin.




17-22.05.2010 - Warsztaty w Zakopanem

Instytut Konfucjusza w Opolu zaprasza studentów i kursantów do udziału w warsztatach chińskiej kultury i języka, które odbędą się w Zakopanem w dniach 17-22 maja 2010 r. W programie warsztatów przewidziane są zajęcia z języka chińskiego, kaligrafii, kulturowych także uwarunkowań kulturowych w biznesie międzynarodowym. [więcej]




09.4.2010 - 16.05.2010: (nie)obecności - projekt artystyczny w przestrzeni Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu

Zdjęcia publikowane dzięki uprzejmości: ALEXANDER OCHS GALERIES BERLIN|BEIJING


(nie)obecności


(nie)obecności to projekt artystyczny w przestrzeni Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu organizowany we współpracy z Instytutem Konfucjusza przy Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza. To już kolejna edycja, po zeszłorocznej Fataurbanie, ukazująca współczesne Chiny widziane oczami artystów, reżyserów filmowych i naukowców.

Proponowany projekt składa się z trzech niezależnych, aczkolwiek powiązanych ze sobą elementów. Główną częścią jest wystawa współczesnej chińskiej fotografii. Podczas tegorocznej edycji będziemy mieli zaszczyt zaprezentować 20 prac z serii "Sale Zgromadzeń (Assembly Halls)" autorstwa duetu chińskich artystów Muchen i Shao Yinong'a. Wystawie towarzyszyć będzie cykl spotkań: wykładów i filmów.

  • Wernisaż z udziałem artystów Muchen i Shao Yinong odbędzie się 8 kwietnia 2010 roku o godzinie 18.00 w Holu Wielkim Zamku (wernisaż otwarty)
  • Wystawę można oglądać w dniach od 09.04.2010 do 16.05.2010 w Holu Wielkim Zamku
  • Wydarzenia towarzyszące będą się odbywać w Sali Kameralnej Zamku w kolejne kwietniowe niedziele (11.04, 18.04, 25.04) od godz 16.00
  • Na wszystkie imprezy wstęp wolny

Fotografie z serii "Sale Zgromadzeń (Assembly Halls)" autorstwa duetu chińskich artystów Muchen i Shao Yinong'a, powstałe pomiędzy 2002 a 2006 rokiem, są intrygującym portretem chińskiej historii społecznej. Głównym motywem fotografii z tej serii są podlegające ciągłym przemianom przestrzenie, raz po raz zmieniające swój cel przeznaczenia, ulegające zapomnieniu, czasami popadające w ruinę. Jednocześnie miejsca te to przestrzenie zbiorowej, kolektywnej pamięci, w których współczesność przegląda się w lustrze historii. Społeczny portret Chin, ślady historii i pamięci, współczesności i zmiany są punktem wyjścia dla towarzyszącego wystawie programu, na który składa się cykl projekcji filmowych i wykładów. Celem tego wydarzenia kulturalnego jest inicjowanie i promowanie dyskusji na temat współczesnych Chin oraz przybliżanie tej odległej kultury, poprzez zastosowanie interdyscyplinarnego podejścia. Fotograficzny dorobek artystów, prezentowany w ramach projektu, będzie punktem wyjścia do dyskusji na temat chińskiej rzeczywistości i jej fenomenów. Wyświetlane filmy współczesnych reżyserów chińskich oraz wykłady otwierać będą nowe perspektywy poznawcze, wychodząc daleko poza ogólnie poruszane tematy związane z chińskim sukcesem gospodarczym czy mitycznym Orientem.

  • Organizatorzy: Centrum Kultury ZAMEK, Instytut Konfucjusza przy UAM w Poznaniu
  • Partner: Mediations Biennale, Sina.pl
  • Sponsor: CT Poland
  • Patroni medialni: Arteon, Radio Afera, TVP Poznań
  • Kurator: Magdalena Czechońska
  • Zastępca kuratora i koordynator: Mira Skrudlik

Kontakty dla mediów:
  • Email: fataurbana@gmail.com
  • Magdalena Czechońska: tel. kom.: 0501621238
  • Mira Skrudlik: tel. kom: 0668709609


Szczegółowy plan wykładów, spotkań i projekcji filmów w Sali Kameralnej:
(wykłady trwają około 45 min.)


  • 11.04.2010 godz.16.00 projekt autorski Kamila Burkiewicza: Sichuan: Na szlaku do (nie)utracenia tożsamości (wykład połączony z fragmentami filmu zrealizowanego przez samego autora)

  • 18.04.2010 godz.16.00 wykład: Społeczeństwo w chaosie. Wyzwania chińskiej modernizacji, wygłosi Dominik Mierzejewski oraz o godz.17.00 film: Peron, reżyser Jia Zhankge, film fabularny, Chiny/ Francja/ Honkong/ Japonia 2000, 192 min

  • 25.04.2010 godz.16.00 wykład:Pekińskie Graffiti, dialog Zhang Dali'ego z miastem, wygłosi Magdalena Czechońska oraz o godz.17.00 film:Siedemnastoletni rower, reżyser Wang Xiaoshuai, film fabularny, Chiny/Tajwan 2001, 113 min


    Projekt autorski Kamila Burkiewicza: Sichuan: Na szlaku do (nie)utracenia tożsamości
    (wykład połączony z fragmentami filmu zrealizowanego przez samego autora).


    W maju roku 1935 nic nie zapowiadało zwycięstwa komunistów w wyścigu o władzę nad Państwem Środka, znajdowali się w odwrocie, ścigani przez wojska Guomindangu, od kilku miesięcy maszerowali w kierunku środkowo-wschodnich prowincji. Do Sichuanu wchodzili pełni obaw, nie wiedzieli czego mogą się spodziewać ze strony jego mieszkańców - rozmaitych grup etnicznych: Tybetańczyków, Yi, Qiang, Naxi i innych, obcych Hanom kulturowo i z reguły wrogo do nich nastawionych. Wspomniany odwrót Chińskiej Armii Czerwonej został później nazwany mianem Wielkiego Marszu, uratował komunistów od eksterminacji i zmienił bieg historii Chin. Przeszło siedemdziesiąt lat po tych wydarzeniach, autor wykładu wybrał się na motocyklową wyprawę szlakiem sichuańskiego odcinka Wielkiego Marszu, w poszukiwaniu śladów niegdysiejszej bytności czerwonoarmistów i wpływu jaki wywarli na losy napotkanych grup etnicznych. W powojennej historii Chin potoczyły się one bardzo różnie, jedne grupy starano się w mniej lub bardziej partykularny sposób ocalić, innym oznajmiono, że nie istnieją... Właśnie melanż opowieści z przeszłości i teraźniejszej sytuacji rozmaitych grup etnicznych zamieszkujących prowincję Sichuan, zilustrowany zdjęciami i materiałami filmowymi nakręconymi podczas wyprawy, stanowi esencję wykładu.


    Peron, reżyser Jia Zhankge, film fabularny, Chiny/ Francja/ Honkong/ Japonia 2000, 192 min

    W roku 1979 grupa młodych artystów podróżuje po prowincji Shanxi, wykonując spektakle muzyczne ku czci rewolucji i Mao. Tak naprawdę fascynuje ich muzyka pop. Zakładają "Kulturalny Zespół" i próbują zarabiać na życie grając muzykę rockową. Okazuje się jednak, że ich entuzjazm przewyższa umiejętności, a publiczność nie okazuje zainteresowania ich muzyką. Na dodatek władze nie są gotowe zaakceptować ich odmiennego stylu życia, inspirowanego zachodnimi wzorcami - dłuższych włosów mężczyzn, nieformalnych związków pomiędzy członkami grupy. Bohaterowie zmuszeni są do powrotu, wykonywania oficjalnego repertuaru i porzucenia "wolnego" życia (źródło filmbox.pl)


    Siedemnastoletni rower, reżyser Wang Xiaoshuai, film fabularny, Chiny/Tajwan 2001, 113 min

    Młody chłopak Gui pracuje jako posłaniec i potrzebuje roweru, aby dobrze wykonywać swoje obowiązki. Gdy jego podstawowy środek lokomocji zostaje ukradziony, młodzieniec za wszelką cenę stara się go odszukać, obawiając się utraty posady. W końcu udaje mu się odnaleźć zgubę, która teraz znajduje się w posiadaniu chłopaka o imieniu Jian. Jian nabył rower na pchlim targu, głównie po to, aby imponować rówieśnikom, a w szczególności dziewczętom i wcale nie ma zamiaru oddawać go dobrowolnie prawowitemu właścicielowi. Konflikt pomiędzy dwoma zdesperowanymi chłopakami jest nieunikniony. Film zdobył Srebrnego Niedźwiedzia a aktorzy Lin Cui i Bin Li Nagrodę dla Młodych Talentów na MFF w Berlinie (źródło filmweb.pl)



    01.03.2010 - Przedłużenie wystawy prac Edwarda Kajdańskiego

    Chcielibyśmy poinformować Państwa, że wystawa prac Edwarda Kajdańskiego "Flora Chin Michała Boyma" została przedłużona do dnia 07.03.2010 r. Serdecznie zapraszamy wszystkich do odwiedzenia wystawy.




    21.02.2010: Występ zespołu studentów z Beijing University of Technology




    Występy odbędą się o godzinie 18:00.







    12.02.2010 - 28.03.2010: Wystawa - "Sztuka Chińskiej Kaligrafii"




    Sztuka Chińskiej Kaligrafii

    Wernisaż: 12.02.2010, godz.17.00
    Wykład: 12.02.2010, godz.18.00
    Warsztaty: 13-14.02.2010, godz.12.00-14.00

    Od 12 lutego do 28 marca 2010r. w Muzeum Etnograficznym w Poznaniu będzie można podziwiać prace chińskiego artysty i kaligrafa pana Fu Haifeng-a. Termin wystawy został wybrany nieprzypadkowo, ponieważ właśnie w tym czasie, w Państwie Środka, obchodzi się Chiński Nowy Rok.

    Podczas wernisażu odbędzie się pokaz pisania tradycyjnych życzeń noworocznych "chunlian". W ramach wystawy pan Fu Haifeng poprowadzi również wykład pod tytułem "Cztery skarby Kaligrafa" oraz otwarte warsztaty chińskiej kaligrafii.

    * * *

    Fu Haifeng

    Urodzony w 1970 roku na północy Chin, z pochodzenia Mandżur. Obecnie pracownik naukowy Instytutu Języka Chińskiego dla Cudzoziemców na Pedagogicznym Uniwersytecie Liaoning w Dalian w Chinach.

    Od dzieciństwa interesował się kaligrafią i tradycyjnym chińskim malarstwem. Od ponad 20 lat nieprzerwanie doskonali swoje umiejętności. Już w czasie studiów jego prace były wielokrotnie publikowane, a także wybierane do udziału w miejskich i krajowych wystawach, gdzie zdobywały liczne nagrody. W 1993 roku pan Fu zorganizował wystawę w rodzinnym Dalian, pod tytułem "Fu Haifeng-Wystawa Kaligrafii Współczesnej". Od 2003 do 2008 roku pracował jako lektor w Instytucie Filologii Orientalnej Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie. W styczniu 2008 roku, pod patronatem Uniwersytetu Jagiellońskiego, zorganizował "Wystawę Kaligrafii Chińskiej" w Krakowie.








    22.01.2010 - 28.02.2010: Wystawa prac Edwarda Kajdańskiego - "Flora Chin Michała Boyma"

    Ogród Botaniczny UAM w Poznaniu oraz Instytut Konfucjusza w Poznaniu

    serdecznie zapraszają na wystawę prac Edwarda Kajdańskiego


    "Flora Chin Michała Boyma"




    Wernisaż połączony z prelekcją dr Moniki Miazek-Męczyńskiej pt. "Zapachy, barwy i smaki
    'Flory Chińskiej' Michała Boyma" odbędzie się 22 stycznia 2010 r., o godzinie 16.00,
    w Pawilonie Ekspozycyjno-Dydaktycznym Ogrodu Botanicznego UAM, ul. Dąbrowskiego 165, Poznań.

    Wystawa czynna do 28 lutego 2010 r.


    * * *

    Edward Kajdański znany jest w Polsce jako autor książek o tematyce chińskiej, a zwłaszcza o losach Polaków związanych z Chinami w różnych epokach i w najróżniejszy sposób. Jego własny życiorys też jest podobny. Urodził się i wychował wśród Polonii w Harbinie, a potem powrócił do Chin, by przez długie lata pracować w polskich placówkach dyplomatycznych i handlowych.

    Postacią, którą Kajdański wydobył z niemal całkowitego zapomnienia jest Michał Piotr Boym (1612-1659), który wyruszył na Wschód jako misjonarz, powrócił jako poseł dynastii Ming, a w końcu znów dotarł do bram Cesarstwa Chińskiego. Wyczynem była już sama tylko przebyta trasa morska i lądowa, jednak największą zasługą Boyma jest przekazanie Europie olbrzymiej ilości informacji na temat Chin. W XVII wieku nikłe było nie tylko pojęcie o wielkości czy położeniu tego kraju, co więcej, funkcjonowały jego różne nazwy, których nawet nie utożsamiano ze sobą.

    Boym dostarczył wiedzy wszechstronnej: geograficznej, kartograficznej, botanicznej, zoologicznej, medycznej, kulturoznawczej, językoznawczej. Z jego materiałów długo jeszcze obficie, choć nie zawsze uczciwie, czerpali autorzy europejskich kompendiów o Chinach. Dramatyczne i pasjonujące losy rękopisów opisuje Kajdański w swych czterech książkach poświęconych polskiemu misjonarzowi. Jedynym właściwie utworem Boyma, który uniknął większych perypetii i został opublikowany jeszcze za życia autora, była wydana w Wiedniu w 1658 roku "Flora sinensis", w atrakcyjny sposób zapoznająca czytelnika z przyrodą i innymi ciekawostkami Chin.

    Wystawa "Flora Chin Michała Boyma" w Ogrodzie Botanicznym pokazuje nam od nieco innej strony zarówno Edwarda Kajdańskiego, jak i Michała Boyma. Kajdański z pisarza staje się malarzem, rysuje nam to, co dotąd opisywał. Przedstawia zarówno kopie ilustracji z "Flora sinensis", jak i własne rekonstrukcje przykładów roślin i zwierząt, o których misjonarz wspominał. W książkach Kajdańskiego mogliśmy śledzić szczegółowo odtworzoną historię Boyma, wystawa natomiast daje rzadką okazję zapoznania się z rysunkami misjonarza, przez długie wieki ukrytymi w różnych archiwach i bibliotekach.






    15.01.2010: Rekrutacja na semestr letni

    Z przyjemnością informujemy, że rozpoczęliśmy rekrutację na semestr letni 2010!
    Zajęcia rozpoczną się 15 lutego 2010 r. Zapraszamy Państwa do zapoznania się z naszą
    ofertą kursów
    .

    Na stronie umieściliśmy także plan zajęć na nowy semestr obejmujący zarówno nowe grupy,
    jak i grupy kontynuujące.




    Nowe dokumenty do pobrania


    1. Formularz zgłoszeniowy dla uczestnictwa w kursie języka chińskiego:

    - Dokument w formacie .doc
    - Dokument w formacie .pdf

    2. Regulamin kursów języka chińskiego:

    - Dokument w formacie .doc
    - Dokument w formacie .pdf




    Kursy języka chińskiego w Instytucie Konfucjusza

    Chcielibyśmy poinformować Państwa, że tegoroczne kursy języka chińskiego rozpoczną się 5.10.2009,
    zarówno dla grup początkujących, jak i tych kontynuujących naukę. Zapisy na kursy już trwają.




    Summer Camp w Instytucie Konfucjusza!

    Zapraszamy serdecznie wszystkich zainteresowanych na Summer Campy organizowane latem przez Instytut Konfucjusza!
    Spotkania odbywać się będą w Muzeum Archeologicznym w Poznaniu przy ul. Wodnej 27.

    W ramach Summer Camp prowadzone będą podstawowe zajęcia m.in. z nauki języka chińskiego, kaligrafii, kultury chińskiej oraz kuchni.

    Terminy:

    - 6-13 lipca 2009
    - 16-24 lipca 2009
    - 3-11 sierpnia 2009

    Godziny prowadzenia zajęć:

    - od 9:30 do 15:30


    Przewidujemy utworzenie dwóch grup wiekowych: 12-15 lat oraz 16-19 lat. Każda z grup będzie liczyć 15 osób.

    Koszt turnusu to 200 zł.




    03.04.2009 - 05.04.2009: Wystawa fotografii "Fataurbana" w Centrum Kultury Zamek

    Mamy zaszczyt zaprosić Państwa do odwiedzenia wystawy fotografii "Fotourbana"

    oraz udziału w wydarzeniach towarzyszących.


    Wernisaż odbędzie się 12 marca 2009 roku o godz. 18.00 w Holu Wielkim CK Zamek w Poznaniu

    Wystawa będzie czynna od 13.03. do 5.04.09 w Holu Wielkim Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu

    codziennie oprócz poniedziałków w godz. 11.00-19.00.


    Wystawie towarzyszy cykl wykładów i projekcji filmów.


    Szczegółowy program wystawy


    Uwaga! Wystawa przedłużona do końca kwietnia.




    05.02.2009: Uroczyste obchody Chińskiego Nowego Roku

    6 lutego 2009 odbędą się uroczyste obchody Chińskiego Nowego Roku.
    Uroczystość odbędzie się w godzinach 16.30 - 20.00 w auli im. Lubrańskego.

    Relacja wkrótce!




    11.01.2008: Nowe informacje na temat kursów

    Uwaga! Kontynuacja kursów w nowym semestrze rozpocznie się 24 lutego 2009.

    W nowym semestrze planujemy także rozpoczęcie kursu dla średnio zaawansowanych.

    Przydział do nowo utworzonej grupy będzie odbywać się za pośrednictwem testów kwalifikacyjnych.

    Szczególy wkrótce!




    23.12.2008: Nabór na kursy chińskiego w 2009 rozpoczęty!

    Uwaga! Rozpoczęliśmy nowy nabór na wszystkie kursy pozostające w naszej ofercie!

    Czas rozpoczęcia kursów: od 10 lutego 2009r!

    Kontynuacja kursów w nowym semestrze rozpocznie się 24 lutego 2009.




    22.12.2008: Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku!

    Wszystkim naszym sympatykom, sluchaczom i pracownikom składamy życzenia spokojnych Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku!




    20.12.2008: Obchody chińskiego Nowego Roku!

    Zbliżają się obchody chińskiego Nowego Roku, które odbędą się już 24 stycznia 2009 roku. Szczególy wkrótce!




    21.09.2008: "Pieśń o Ziemi" - Koncert muzyki Gustawa Mahlera

    21 września Instytut Konfucjusza współorganizuje premierowy koncert muzyki Gustawa Mahlera opartej na motywach poezji chińskiej sprzed 1200 lat - "Pieśń o Ziemi"

    Aranżacja; Glen Cortese, Daniel Ng,
    Teksty: Li Bai, Wang Wei, Meng Haoran, Qian Qi,
    Dyryguje: Cheung Chau,
    Mezzosopran: Zhang Chunqing,
    Tenor: Piotr Friebe.

    Miejsce: Aula Uniwersytecka, ul. Wieniawskiego 1, Poznań.
    Czas: niedziela 21.09.2008, godz. 19:00.